sexta-feira, 29 de julho de 2011

WISHLIST




My birthday is almost there...
O meu aniversário está quase aí...

sexta-feira, 22 de julho de 2011

ALEXANDER MCQUEEN






It's impossible not to have an opinion about McQueen. His pieces are unic, vivid, emotionally strong, and definitely show a very creased personality. Among my "dream bags" is undoubtedly a McQueen clutch, and although I'm not that "dramatic" when it comes to "clothing style", not even like skulls very much, I absolutely love the dark touch that he gives to the collections, that is romantic at the same time too, in a way. It's a shame that we lost such a genious in the fashion world, but it's also undeniable the fact that he will continue to inspire the next genarations, the designers and lifestyles all over the planet!

É impossível não ter uma opinião sobre McQueen. As suas peças são únicas, vivas, emocionalmente fortes, e demonstram uma personalidade decididamente vincada. Entre as minhas "dream bags" está, sem dúvida, uma clutch Mcqueen, e embora eu não seja tão "dramática" no que toca a estilo de roupa, nem seja muito virada para "caveiras", adoro o toque sombrio e ao mesmo tempo romântico que o estilista coloca nas peças de forma tão íntima e soberba. É uma pena que tenhamos perdido tão grande génio do mundo da moda, mas é também indiscutível a marca que este deixará nas próximas gerações, continuando a inspirar estilistas e estilos de vida em todo o planeta!

terça-feira, 19 de julho de 2011

FEEL FREE TO TALK


As pessoas falam demais. E quando digo isto, não estou a falar do número de palavras que proferem, nem da quantidade de caracteres que utilizam numa mensagem, mas sim da proporção entre aquilo que prometem e o que tendem, efectivamente, a cumprir. Neste sentido, há por aí muita gente que, fazendo de menos, se limita a falar de mais, quando o mundo era bem mais bonito se não houvesse tanto desperdício de conversa a troco de – vejamos – absolutamente nada.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

MIROSLAVA DUMA HAS A BLOG!






Miroslava Duma has a blog!
Check it out: 
Here are some looks I took from there. Too bad it's in russian!

A Miroslava Duma tem um blog!
Vejam:
Aqui estão alguns looks que retirei do seu blog! Que pena que está em russo...